close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
Stav povídek: Život s Mortym.: jednorázovka desátá 100% (korekce)

další elfské fráze =o)

15. června 2008 v 15:28 | Rípčíp |  Elfština
Uvítání
V Elfštině:


Ať nad náma při našem setkání svítí hvězdy
Elen sila lumenn omentilmo
Dobrý (den/ráno/odpoledne/večer)
'Quel (re/amrun/andune/undome)
Vítejte (všichni)
Vedui' (il'er)
Sláva/Ahoj
Aaye
Bylo to příliš dlouho
Nae saian luume'
Mé srdce tluče radostí z našeho setkání
Cormamin lindua ele lle
Těší mně - rád vás poznávám
Saesa omentien lle
Vítej
Mae govannen
Zase ty?
Lle au'
Ahoj, vítám tě.
Aaye ar' mae govannen
Rozloučení
V Elfštině:


Nemluv o tom co jsi udělal (nebo se chystáš udělat). Udělej to a nech to mluvit samo za sebe.
Uuma quena en'mani lle ume (ri'mani lle umaya). Uma ta ar'lava ta quena ten'irste'.
Dopluj šťastně
Vanya sulie
Sbohem
Namaarie
Mnějte dobr (-ý den/ -é odpoledne/ -ý večer/ -ou noc)
Quel (re/andune/lome/du)
Dobře pořiď
Quel fara
Doufám že to bude dlouhá cesta
Amin estela ta nauva anlema
Ať listy tvého života nikdy nezhnědno
Aa' lasser en lle coia orn n' omenta gurtha
Ať jsou vaše plachty vždy naplněny větrem
Aa' i'sul nora lanne'lle
Nechť jsou tve cesty zelené a bez neprijemností
Aa' menle nauva calen ar' ta hwesta e' ale'quenle
Ať jsou vaše cesty zelení a třpití zlatem
Aa' menealle nauva calen ar' malta
Mé srdce bude boled do doby vašeho návratu
Cormamin niuve tenna' ta elea lle au'
Odpočívej v pokoji
Quel esta
Spi v pokoji
Quel kaima
Přeji příjemné časy a bezstarostný život do doby než se zase setkáme
Lissenen ar' maska'lalaith tenna' lye omentuva
Uvidíme se (tedy) později
Tenna' telwan (san')
Naschle příště
Tenna' ento lye omenta
Někdy se zas uvidíme
Tenna' san'
Uvidíme se (tedy) zítra
Tenna' tul're (san')
Komplimenty
V Elfštině:


Tvůj pohled mne vždy rozradostní
Oio naa elealla alasse'
Jsi skvělí a neohrožený bojovník
Lle naa belegohtar
Jsi velice zručný lučišník
Lle naa curucuar
Jsi nádherný/á
Lle naa vanima
Vedl sis dobře
Lle ume quel
Vypadáš dobře
Lle maa quel
Záříš krásou
Vanimle sila tiri
Máš lví srdce
Cormlle naa tanya tel'raa
Urážky
V Elfštině:


Prašiví pes (psi)
Nadorhuan(rim)
Budeš potravou vlků
Mereth en draugrim
Štvaný nepřítel
Andodulin
Jdi políbit skřta
Auta miqula orqu
Nesnáším tě
Amin delotha lle
Sliš můj smích
Lasta lalaithamin
Příliš mnoho větrů jde z tvé huby
Antolle ulua sulrim
Syne hada (lhář)
Utinu en lokirim
Jsi pán leda tak své představivosti
Lle naa haran e' nausalle
Jsi nechutný
Amin feuya ten' lle
Smrdíš jako člověk
Lle holma ve' edan
Jsi oškliví a tvoje maminka tě obléká srandovně
Lle n'vanima ar' lle atara lanneina
Tvá hlava je prázdná
Dolle naa lost
Běžné otázky
V Elfštině:


Jsi hotov?
Lle tela?
Děláš si legraci?
Lle lakwenien?
Jsi připraven?
Lle desiel?
Dal by sis (pití/nějaké jídlo)?
Malia ten' (yulna/vasa)?
Dal by sis nějaké (vino/medovinu/pivo)?
Malia ten' (fion/laure/sereg)?
Mohl bys na mně seslat (neviditelnost)?
Lle ista (amin quella) no' amin?
Rozum (íš mi/í mi)?
(Lle/Ron) rangwa (amin)?
Známe se?
Amin sinta lle?
Jsi v pořádku?
Lle tyava quel?
Potřebuješ napít vody?
Lle anta yulna en alu?
Potřebuješ pomoc?
Lle anta amin tu?
Slibuješ?
Lle vesta?
Mluvíš elfsky?
Lle quena i'lambe tel' Eldalie?
Chceš si zatancovat?
Lle merna salk?
Máme vaše svolení?
Lle lava?
Jak je (se máte) (dnes)?
Sut naa lle (umien) (sina re)?
Jak dlouho?
Sut an?
Jak?
Sut?
Je tam nějaký problém?
Naa rashwe?
Dlouhá cesta?
An lema?
Tak půjdeme (lovit)?
Lle merna aut (farien)?
Co dělte?
Mani naa lle umien?
Co jsi říkal?
Mani ume lle quena?
Co (za to) chceš?
Mani uma lle merna (ten' ta)?
Co se stalo?
Mani marte?
Co jsi dělal?
Mani nae lle umien?
Co je?
Mani naa ta?
Co je to (ta věc)?
Mani naa tanya (nat')?
Co?
Mani?
Jaké je tvé jméno?
Mani naa essa en lle?
Kdy (odcházíme/odcházíte)?
Iire (lye/lle) auta?
Kdy?
Iire?
Kde (jste/jste byli)?
Manke (naa/nae) lle?
Kam (jdeme/jdete)?
Manke naa (lye/lle) autien?
Kde se setkáme?
Manke naa lye omentien?
Odkud to přišlo?
Manke tanya tuula?
Kde je to setkání?
Manke naa i'omentien?
Kde?
Manke?
Který?
Mani er?
Kdo to (je/byl)?
Ya (naa/nae) tanya?
Kdo?
Ya?
Kdo nás povede?
Ya auta yeste'?
Proč jsi tady?
Mankoi naa lle sinome?
Proč jsi to udělal?
Mankoi lle uma tanya?
Proč to chceš vědět?
Mankoi lle irma sint?
Proč?
Mankoi?
Běžné výkřiky
V Elfštině:


Ah!
A!
Konečně!
Yallume!
U moře pod hvězdami!
Ed' i'ear ar' elenea!
Eeh!
Yee!
Pomóc (-te mi)!
Tua (amin)!
(Je to) Past!
(Ta naa) neuma!
Podívej!
En!
Teď!
Sii'!
Oh!
Aiya!
Běž (na to)!
Rima (ten'ta)!
Stůj (přestaň)!
Tampa (tanya)!
To bolelo!
Tanya awra!
Běžné povely
V Elfštině:


Buď zticha
Dina
Založit tábor
Estolada sinome
Objeďte je ze zadu
Mallen pelu e' n'alaquel en' sen
Pojď sem
Tula sinome
Přisedni k ohni
Tula, hama neva i'naur
Nezabíjej (to/ho)
N'ndengina (ta/ho)
Neměj obavy
Uuma dela
Zaútočte na ně z boku
Ela sen
Následuj (je/to)
Soora (sen/ta)
Následuj mne
Khila amin
Dej mi to
Ona ta a'amin
Jdi pryč
Kela
Schovat
Nurta
Pohlídej to (pro mně)
Tessa sina (ten' amin)
Spěchej
Asca
Zabij (to/ho)
Ndengina (ta/ho)
Pozor / Dávej pozor!
Tira ten' rashwe!
Zapamatuj si svá zaříkávadla (zde)
Rina istorlle (sinome)
Odpočiň si tady
Esta sinome
Vezmi si to
Sana sina
Řekni (nám) co se stalo/ten příběh
Kwentra (lye) i'narn
Jdi první
Lle auta yeste'
Další běžné fráze
V Elfštině:


(on/ona) už mněla příliš (vína/medoviny/piva)
(Ro/Re) caele beika (fion/laure/sereg)
(Jsem/Jsme) vám k službám
(Amin/Lye) naa lle nai
Bylo mi potěšením
(Ta nae) amin saesa
Až (/My) skončíme (tady)
Ale' (amin/lye) tela (sinome)
Pojď, najez a napíj se na naši hostině
Tula, vasa ar' yulna en i'mereth
Už jdu
Tulien
Nehledej problémy, ony si najdou tebe
Uuma ma' ten' rashwe, ta tuluva a' lle
Užíjte si to
Valina
Mnoho štěstí
Quel marth
Posaďte se
Hama sinome
Podrž mi to
Kwara sina ten'amin
Já to (ne-) chci
Amin (uuma) merna ta
To (ne-) pochybuji
Amin (n')ruwa ta
Já (ne-) vím
Amin (n')sinta
Myslím že ano (myslím ze ne )
Amin (n')nowa ikotane
Souhlasím (s tebou)
Amin weera (yassen lle)
Mám žízeň
Amin fauka
Děla mi starost (on/ona/oni)
Amin dele ten' (ho/he/sen)
Jsem váš sluha
Amin naa tualle
To mi nevadí
Amin uuma malia
Nerozumím těm "lidem" (rasa)
Amin n'rangwa edanea
Našel jsem to
Amin utue ta
Mám (nápad/prázdnou hlavu)
Amin caela (noa/n'noa)
Znám tvou sílu v bitvě
Amin sinta thaliolle e dagor
Miluji tě
Amin mela lle
Potřebuji (si odpočinout/spát)
Amin anta (est/kaim)
Vidím…
Amin elea
Budu tvůj dar dobře opatrovat
Amin harmuva onalle e' cormamin
Myslel jsem si že snad neodejdou
Amin nowe ron n'kelaya
Půjdu první
Amin nauva auta yeste'
Chci promluvit
Amin merna quen
Dal bych si (víno/medovinu/pivo)
Amin irma (fion/laure/sereg)
Ustoupím
Amin lava
Jdu do postele
Amin autien rath
Je mi líto/pardón/promiňte
Amin hiraetha
Když to chceš…
Manka lle merna
(Je/Bylo) mi potěšením
Ta (naa/nae) seasamin
Vypadáš (dobře/špatně)
Maien (quel/n'quel)
Můj luk si zazpívá s tvým mečem
Cuamin linduva yassen megrille
Je mi ctí
Seasamin
Nikdo to neví, nedělej si starosti
Uuner uma, n'dela no'ta
Děkuji
Diola lle
To bylo (velice) směšné
Tanya nae (sai) eina
To nebylo dobré
Tanya nae n'quel
To stačí
Tanya farnuva
Nejlepší Drow, mrtvý Drow
I'quelin Mori'Quessier naa ba Mori'Quessir
Kosti našich nepřátel se budou blískat na slunci
I'narr en gothrim glinuva nuin I'anor
V bitvě je rozdrtíme
Lye nuquernuva sen e dagor
Vítej příteli
Creoso, mellonamin
Vítej v mém obydlí
Creoso a'baramin
Zradils mne
Lle wethrine amin
Překvapils mne
Lle fiose amin
Není zač
Lle creoso
Tvé rozhodnutí
Detholalle
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Anketa


Komentáře

1 Jakub Jakub | 24. prosince 2009 v 13:37 | Reagovat

Jak se to může někdo naučit  :-D

2 Van Van | Web | 1. února 2011 v 22:03 | Reagovat

Ahoj, chtěla bych se zeptat,jestli tahle elfština pochází z nějakého příběhu, nebo jako.. z čeho to má kořeny.. Díky, jestli odpovíš

3 Erwiel Erwiel | Web | 13. března 2012 v 8:00 | Reagovat

ahoj, je to prostě úžasný, akorád nevim kde jsi vzala tolik těch frází, protože je jich hodně. :-)

4 Gala Gala | 30. září 2012 v 13:33 | Reagovat

Měj oči stále otevřené, nechť tvé uši slyší boží volání. sjknpa

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama