close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
Stav povídek: Život s Mortym.: jednorázovka desátá 100% (korekce)

Elfský slovníček =o)

9. srpna 2008 v 14:44 | Selene |  Elfové

Rasy

Elfí překlad

ElfQuendë, Elda (vznešený elf)
KentaurRoccatan
TrpaslíkCasar, Nauco
SkřítekPicinauco
Půlčík, HobitPerino
PůlelfPerelda
ČlověkAtan
Ork, SkřetOrco

Povolání

Elfí překlad

Sicco (dosl. "krvavý stín")Sercelëo
BardLindo
DruidTaurendil
HraničářTaurohtar
Zloděj (dosl. "ruka stínu")Málëo
VálečníkOhtar
ŠermířMacar
KouzelníkIstar

Světové strany

Elfí překlad

SeverFormen
JihHyarmen
VýchodRómen
ZápadNúmen

Dny v týdnu

Elfí překlad

PondělíElenya
ÚterýAnarya
StředaIsilya
ČtvrtekAlduya
PátekMenelya
SobotaValanya
NeděleËarenya

Svátky

Elfí překlad

První den rokuYestarë
Poslední den rokuMettarë

Kouzla

Elfí překlad

Mrak smrtiLumbo fírëo
Rozptyl kouzlaWinta lúci
Duševní rozštěpHyanda ósanwëo
Kulový blesk / Ohnivá kouleCorna íta / Nárëa coron
ŠtítTurma

Válečné pokřiky

Elfí překlad

Smrt našemu nepříteli (našim nepřátelům)!Fírë cotumonyan (cotumonyain)!
Smrt nepříteli (nepřátelům) Elfů!Fírë cotumon (cotumoin) Eldaron!
Budu tě/vás pronásledovat do smrti a dálRoituvanyë tye tenn' qualmë ar ento
Smrt skřetům !Fírë orquin!

Negativní oslovení

Elfí překlad

Odporný/-á(-í/-é)Saura(-ë)
Zlostný/-á(-í/-é)Aharwa(-ë)
Krevsající (pl.)Sercesusúcala(-ë)
Temný/-á(-í/-é)Morna(-ë)
Prolhaný/-á(-í/-é)Fúrima(-ë)
Nechutný/-á(í/-é)Yelwa(-ë)
Obávaný/-á(-í/-é)Rúcima(-ë)
Zlý/-á(-í/-é)Ulca(-ë)
Strašný/-á(-í/-é)Aica(-ë)
Nepoctivý/-á(-í/-é)Raica(-ë)
Nepřátelský/-á(-ští/-é)Cotya-(ë)
Ledový/-á(-í/-é)Helca(-ë)
Neduživý/-á(-í/é)Engwa(-ë)
Dravý/Zbrklý/-á(-í/-é)Hravan(i)
Můj nepřítel (Mí nepřátelé)Cotumonyar
Starý/-á(-ří/-é)Yárëa(-ië); Yerna(-ë)
Mlčenlivý/-á(-í/-é)Quildima
Trýznitel(-é)Nwalmo(r)
Vzpurný/Neochotný/-á(-í/-é)Avar(i)
Divoký/-á(-cí/-é)Hravan(i)

Kladná oslovení

Elfí překlad

Starodávný/-á(-í/-é)Yára
Vousatý/-á(-í/-é)Fangarwa
Nepřítel mého nepříteleCotumo cotumonyo
Přítel mého příteleNildo nildonyo
Přítel(Přátelé)Nildo(r)
Malý otec (dospělý trpaslík)Pitya atar
Láska mého životaMelmë cuilenyo
Milovaný/-á(-í/-é)Melda(-ë)
Věrný/-á(-í/-é)Vórima(-ë)
Čestný/-á(-í/-é)Faila(-ë)
Mocný/-á(-í/-é)Meletya(-ë); Taura(-ë)
Můj/Má drahý/-áMeldanya
Můj šampiónAratonya
Můj/Má přítel/-kyněNildanya
Mí přáteléNildinyar
Má paníHerinya
Můj paneHerunya
Čistý/-á(-í/-é)Poica(-ë)
Krátký/-á(-cí/-é)Sinta(-ë)
Velký/-á(-cí/-é)Alta(-ë)
Udatný/Chrabrý/Statečný/-á(-í/-é)Verya(-ë), Canya(-ë)
Jasnovidný/-áTercenya
Moudrý/-á(-ří/-é)Nolda(-ë), Istima(-ë)
Pozn.: pokud se příd. jméno používá jen jako samotné oslovení, koncovka není (-ë) ale (-ar)Např.: Stateční přátelé! = Veryë nildor!
ale oslovení Věrní! = Vórimar!

Obecná zvolání

Elfí překlad

Ah! Ach!Ai!
Hle! Sláva!Aiya!
Konečně!Yallumë!
Hle, hory mého domova!Aiya, oronti márinyo!
Den přišel!Utúlie'n aurë!
Hle, lide eldarský a Otcové lidí, den přišel!Aiya Eldalië ar Atanatári, utúlie'n aurë!
Noc míjí!Auta i lómë!
Den zas přijde!Aurë entuluva!
Při moři a hvězdách!Ëares' ar elenis'!
áááá! (Hle!)Yé!
Ano!Tancavë!
Ne!Lau!
Děkuji! Díky!Hanta!
Děkuji mnohokrát!Hanta rimbevë!
Je to past!Ta ná neuma!
Podívej(-te)!Ela!
Teď!Sí!
Ó!A!
Jdi (Jděte) pro to!Linna ten ta!
Zastav(-te) (to)!Tapa (ta)!
To bolí!Ta naiya!
Nechť letní paprsky slunce ozáří břehy a pláže

Obecné otázky

Elfí překlad

Už jsi (jste) skončil(-i)? Máš(-te) hotovo?Tellelyë?
Stojíš o (pití / jídlo)?Merelyë (suxë / apsa)?
Stojíš o trochu (vína / medoviny)?Merelyë (limpë / miruvórë)?
Zakouzlíš na mě (posílení)?Istalyë ninna (oturalë)?
Rozumíš(-íte) / Rozumějí mi?Hanyalyë / Hanyantë nin?
Znám tě (vás)?Sintanyë tye?
Slibuješ(-jete)?Vestalyë?
Mluvíš elfsky?Quetilyë Eldalambenen?
Chceš tancovat?Merelyë liltien?
Ustupuješ(-jete)?Lávalyë?
Jak se ti vede (dnes)?Manen cáralyë (sírë)?
Jak dlouho?Manen andave?
Jak?Manen?
Dlouhá cesta?Anda tië?
Půjdeme (na lov)?Leluvalmë raimenna?
Jak se jmenuješ? / Jaké je tvé jméno?Manen estalyë? / Ma ná esselya?
Co děláš?Ma tánalyë?
Co jsi říkal?Ma quentelyë?
Co (za to) chceš?Ma merelyë (ten ta)?
Co jsi dělal?Ma tannelyë?
Co je to?Ma ná ta? / Mana ta?
Co je tohle?Ma ná sinat?
Co?Ma?
Kdy odcházíme/odcházíš(-te)?Malúmë autalyë?
Kdy?Malúmë?
Odkud jsi (jste)?Mallo nályë?
Kde jsi/jste (byl/-i)?Massë nályë (nélyë)?
Kam jdeme / jdeš(-te)?Manna vantalmë / vantalyë?
Kam půjdeme / půjdeš(-te)?Manna vantuvalmë / vantuvalyë?
Kde se setkáme?Massë omentuvalmë? (omentuvalvë - 2 lidé)
Odkud to přišlo?Mallo túles?
Kde je sraz?Massë ná omentië?
Kde?Massë?
Který?Ma?
Kdo je vůdce?Man ná ingwë?
Co to (je / bylo)?Ma (ná / né) ta?
Kdo?Man?

Poklony

Elfí překlad

Kdykoli tě zřím, jsem šťastenOi yétanyel nányë alassëa
Jsi mocný válečníkNályë taura ohtar
Jsi zručný lučišníkNályë curu quingaro
Jsi krásný/-áNályë vanima
Dobře jsi udělal/-aCarnelyë máravë
Tvá krása jasně záříVanesselyë silë calimavë
Tvé srdce je jak lvíIndolya ná ve ráva
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Anketa

Věříš v nadpřirozené bytosti?( Upíři, vlkodlaci...)

Ano
Ne

Komentáře

1 delete delete | Web | 9. srpna 2008 v 14:46 | Reagovat

Nechceš se spřátelit??

Máš moc pěkný blog...

2 ADAM ADAM | Web | 9. srpna 2008 v 14:48 | Reagovat

cool kokni se na můj blog

3 Ivon → tvoje best SB♥I love you♥ Ivon → tvoje best SB♥I love you♥ | Web | 9. srpna 2008 v 16:09 | Reagovat

ahojky, tak už jsem konečně zpátky doma, omlouvám se, že jsem dlouho nebyla u tebe na blogu, ale byla jsem u babičky, takže nebyl vůbec čas. U mě na blogu mám seznam SBček, tak se můžeš mrknout, jestli máš zájem a slibuju, že odteďka už zase budu chodit na tvůj blogísek. Díky moc a nezlob se Ivon

4 Adella Kaulitz - Arnë Adella Kaulitz - Arnë | E-mail | Web | 10. srpna 2008 v 0:52 | Reagovat

och... chtěla bych být elfííík.....

5 caja96 caja96 | 7. září 2008 v 19:09 | Reagovat

chcete být elf? zavolejte 775215683

6 SergiooE SergiooE | E-mail | 16. ledna 2017 v 17:46 | Reagovat

I found this page on 11th place in google's search results. You need some search engine optimization. Many webmasters think that seo is dead in 2017, but it is not true. There is sneaky method to reach google's top 5 that not many people know. Just search for:  pandatsor's tools

7 FelixY FelixY | E-mail | Web | 18. ledna 2017 v 10:30 | Reagovat

Čekám na nový zajímavý článek na svém blogu

8 Pay Day Loans Pay Day Loans | E-mail | Web | 9. října 2018 v 16:21 | Reagovat

cash loan <a href="https://creditloansguaranteedapproval.com">loan company</a> credit loans guaranteed approval <a href=https://creditloansguaranteedapproval.com>credit loans guaranteed approval</a>

9 Personal Loans Personal Loans | E-mail | Web | 18. října 2018 v 3:09 | Reagovat

credit loans <a href="https://creditloansguaranteedapproval.com/">bad credit loans direct lenders</a> credit loans guaranteed approval <a href=https://creditloansguaranteedapproval.com/>bad credit loans direct lenders</a>

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama